-
1 ҡайтарыу
искупить; охладить -
2 дуҫтарҙың күңелен ҡайтарыу
разочаровать друзей -
3 иҫкә ҡайтарыу
привести в себя -
4 иҫкегә ҡайтарыу
архаизировать -
5 йөҙөн ҡайтарыу
затупить -
6 күңелен ҡайтарыу
разочаровать -
7 мыҫҡыл иткән өсөн үс ҡайтарыу
мстить за оскорблениеБашкирско-русский автословарь > мыҫҡыл иткән өсөн үс ҡайтарыу
-
8 саҡырып алыу (сығарыу, ҡайтарыу)
дозватьсяБашкирско-русский автословарь > саҡырып алыу (сығарыу, ҡайтарыу)
-
9 төтөн ҡайтарыу (сығарыу)
дымить -
10 уйнап (уйнағас) ҡайтарыу
отыграть -
11 үс алыу (ҡайтарыу)
мстить -
12 ҡонон ҡайтарыу
разделаться -
13 возвратить
1. сов. чтокире биреү, ҡайтарыу, ҡайтарып биреү, кире ҡайтарыу2. сов. чтокире (яңынан) ҡайтарыу, аяҡҡа баҫтырыу3. сов.кого-чтозаставить вернутьсябороп (кире) ҡайтарыувозвратить к жизни — һушына килтереү, сәләмәтләндереү
-
14 вернуть
1. сов. чтоотдать обратнокире (ҡайтарып) биреү, (кире) ҡайтарыу2. сов. чтополучить обратноҡайтарып алыу, кире алыу (ҡайтарыу), тергеҙеү3. сов. чтокого-чтозаставить вернутьсякире бороу (ҡайтарыу), бороп ҡайтарыу -
15 восстановить
1. сов. чтоэлекке хәленә ҡайтарыу, кире ҡайтарыу, аяҡҡа баҫтырыу, тергеҙеү, яңыртыу2. сов. перен.воспроизвестикүҙ алдына килтереү, иҫкә (хәтергә) төшөрөү3. сов. в чёмҡайтарыу, кире ҡайтарыу, кире биреү4. сов.против кого-чеговраждебно настроитьҡаршы ҡуйыу, дошманлаштырыу -
16 отплатить
1. сов.кому, чемяуап ҡайтарыу (биреү), түләү2. сов.комуотомститьүс алыу, үс ҡайтарыуотплатить той же монетой — ашҡа аш, ташҡа таш менән ҡайтарыу
шундай уҡ яуап ҡайтарыу -
17 отпустить
1. сов.кого-чторазрешить идтиебәреү, ҡайтарыу, китергә (ҡайтырға) рөхсәт итеү2. сов. чтоярлыҡау, кисереү, ғәфү итеү3. сов. что; спец.наточитьтапау, үткерләү4. сов. что; тех.ҡайтарыу5. сов.кого-чтоосвободитьсығарып ебәреү, ебәреү, азат итеү6. сов. чтоперестать держатьысҡындырыу7. сов. чтоослабитьбушатыу, бушата төшөү8. сов. безл.о болиебәреү, кәмеү, әҙәйеү9. сов. чтоүҫтереү, еткереү, ебәреү10. сов. чтовыдатьебәреү, һатыу11. сов. чтоассигновать, предоставитьебәреү, биреү12. сов. что; разг.ысҡындырыу, әйтеп һалыу -
18 воздать
1. сов.; уст., высок.что, кому-чемубиреү, күрһәтеү2. сов.; уст., высок.чемҡайтарыу, әжерен ҡайтарыу, түләү -
19 возврат
1. мкире ҡайтарыу (биреү), ҡайтарып биреү2. мкире ҡайтыу -
20 возвращение
1. скире ҡайтарыу2. скире ҡайтыу, ҡайтыу
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский